文案集
●ページを閉じる時は左上の閉じるボタンをクリックしてください。

写真原稿と同様、文字原稿も大切なデザイン要素ですので、
あらかじめ翻訳家の作った英文の文案をご用意いたしました。
※日本語のメッセージご希望の方はメッセージをそのままお寄せください。
文案1:
キッズ用



文案2:
追悼用

You bring such happiness to Mom & Dad.
May you always be healthy. 5th May 200X

(お父さんもお母さんも、君たちから幸せをもらっています。
 いつまでも健やかに成長してください。200X年5月5日)

※お子様へのメッセージをアレンジして作ってみてください。

Dear Mother (Mom), I (we) will never forget you.
She loved the family and flowers more than anything.
She had a beautiful smile.1935-200X

(お母さん、あなたをずっと忘れない。
 彼女は家族と花をこよなく愛しました。
 笑顔の素敵な人でした。1935-200X)

※故人の好きだったコト、モノなどアレンジして作ってみてください。

★この文案にお客様固有の情報を加えて、あなたならではのオリジナル原稿の出来上がりです。
※ここにある文案以外でも、もちろんかまいませんが英文にする場合は翻訳料は別途かかってしまいますので、
 その場合はできるだけお客様にて英文の原稿をご用意ください。